Thursday, June 17, 2010

端午节 - 外传 ( 1 )

第一节

一向以来我們都认为端午节是来自屈原.有没有想过,除了这个以外还有其他译本:

江浙一带流传很广,端午节的由來来自伍子胥屍沈於錢塘江之事,屈原投江為早. 也因為其忠心為國,卻慘遭賜死且沈屍水底,後人將他尊為海神[水仙王]之一。伍子胥於逃難至吳的過程中,一路行乞,也因此後世有將他奉為一丐帮始祖。(此为後話)

春秋时期的伍子胥.楚国人,父兄均为楚王所杀,后来子胥奔向吴国,助吴伐楚,五战而入楚都郢城。当时楚平王已死,子胥掘墓鞭尸三百,以报杀父兄之仇

其後吴王阖庐伐越国.吴王负伤战死.死前叫其子夫差继位,吴王阖庐叫夫差以报杀父之仇. 隔牟吴军士大败越国,越王勾践请和,夫差準许. 夫差当勾践为奴仆. 三年后,夫差动了恻隐之心,准备放勾践回越国,大臣伍子胥坚决反对,说放勾践回去,就等于放虎归山,吴王不听,将勾践放回. 回国后他每晚睡在柴垛上,在房门口挂一个苦胆,每天都要舔一舔,卧薪尝胆. (这成語就来自这里). 念念不忘复仇。他对外继续讨好吴王,不断送礼,给吴王送去西施等美女和大量的木材,以削弱吴国的国力. 若干年后,吴王向北进攻齐国,越王勾践听说了非常高兴,就拿贵重的珍宝贿赂太宰[伯嚭],鼓励吴攻齐。伍子胥知道后说,这是越国要毁掉吴国啊,就进谏吴王放弃攻齐,而攻打越国.吴国大宰,受越国贿赂,谗言陷害伍子胥,夫差信以为真,赐子胥宝剑,子胥以此死。子胥本为忠良,视死如归,在死前对邻舍人说:我死后,将我眼睛挖出悬挂在吴国东门,以看越国军队入城 灭吴,便自刎而死,夫差闻言大怒,令取子胥之尸体装在皮革里于五月五日投入大江,因此相传端午节亦为纪念伍子胥之日。

十年後越王勾践同范蠡的参谋下将吴王包围,吴王写信用箭射给文种、范蠡:吾闻:狡兔以死,良犬就烹;敌国如灭,谋臣必亡。今吴病矣,大夫何虑乎?即飞鸟尽、良弓藏,狡兔死,走狗烹。夫差悔不當初.杀伍子胥.夫差白布蒙眼自盡.自责愧对子胥. 越王灭吴后,范蠡看出越王可以共患难,不能同享乐,就劝文种离开。范蠡同西施乘一条小船离去,后游齐国,改称陶朱公,经商致富。文种不听,被越王杀害。

No comments:

Post a Comment