金缕衣

劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝。

【韵译】：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，
我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折，
不要等到花谢时只折了个空枝。

整首诗是要劝我们珍惜时间,不要只是追求物质的享受。而对于‘花开’和‘花空’两处对比来说明有些东西不要等到失去了才去珍惜，要把握美好的时光与人和事，错过了永远都无法回头的。

为什么會 Post 这段詩,只因为看了 :尋秦记